Novedades

Cada versión, en palabras sencillas. La extensión se actualiza sola: no tienes que hacer nada.

Próximamente

Previsto para la próxima versión

El panel mostrará tus atajos de teclado actuales y abrirá los ajustes de atajos del navegador con un solo clic. Importa porque las versiones nuevas de Chrome reservan Alt+Shift+P para sus propios grupos de pestañas, así que el atajo de pausa puede quedar sin asignar.

Microsoft Edge — 24 de septiembre de 2026 · Chrome — 25 de septiembre de 2026

Mejor soporte para páginas en idiomas que se escriben sin espacios entre palabras, como el japonés, el chino y el tailandés: la Lectura biónica no toca ese texto, el Texto por fragmentos lo divide por oraciones y frases, y el Tiempo de lectura cuenta caracteres.
El Tiempo de lectura es más preciso: ya no se duplica con la Lectura biónica activada y los signos de puntuación ya no cuentan como palabras.
La etiqueta del tiempo de lectura ahora se muestra bien en las páginas de derecha a izquierda.
El Texto por fragmentos ya no deja un paréntesis de cierre ni una coma solos en una línea.
El consejo de la Lectura biónica ahora dice con honestidad dónde no ayuda y sugiere el Texto por fragmentos en su lugar.
Sin permisos nuevos.

18 de septiembre de 2026

El panel ya está disponible en 11 idiomas.
Atajos de teclado: uno abre el panel y otro pausa todas las ayudas de lectura y las vuelve a activar.
Un botón de apoyo que lleva a este sitio. La extensión sigue siendo gratis, sin nada bloqueado.
Sin permisos nuevos.

7 de agosto de 2026

Ajustes de espacio entre letras y entre palabras.
Una descripción más honesta del modo Calma y explicaciones más claras en el panel.

Junio – julio de 2026

Primera versión publicada el 11 de junio de 2026.
Una página de bienvenida para quien la usa por primera vez y un panel más claro, con nombres sencillos e interruptores.

¿Falta algo o algo no funciona? Cuéntanos una idea: no hace falta cuenta.